{"id":449142,"date":"2026-11-16T09:28:51","date_gmt":"2026-11-16T08:28:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?p=449142"},"modified":"2026-11-16T09:31:37","modified_gmt":"2026-11-16T08:31:37","slug":"james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/","title":{"rendered":"James Conlon torna al Teatro Verdi, protagonista del documentario di Edoardo Zucchetti"},"content":{"rendered":"<p><strong>Un ritorno al Teatro Verdi<\/strong>, questa volta non sul podio ma sullo schermo. <strong>Venerd\u00ec 20 novembre, alle 18.30, il teatro fiorentino<\/strong> ospiter\u00e0 la proiezione di<strong><em> James Conlon: Between Italian Roots and American Wings<\/em><\/strong>, il documentario diretto da <strong>Edoardo Zucchetti<\/strong> e prodotto dalla <strong>Fondazione Orchestra della Toscan<\/strong>a in collaborazione con <strong>HEYOKArts. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Un ritorno simbolico,<\/strong> perch\u00e9 proprio tra le quinte, i camerini e il palcoscenico del Verdi, nel novembre 2024, sono state realizzate le principali riprese del film, <strong>seguendo il direttore d\u2019orchestra<\/strong> durante tre giornate di lavoro.<\/p>\n<p>In 35 minuti<strong> James Conlon si racconta in prima persona,<\/strong> accompagnando lo spettatore in<strong> un viaggio che attraversa la memoria familiare, la formazione musicale e una carriera di respiro internazionale.<\/strong> Non una semplice ricostruzione biografica, ma<strong> una conversazione intima<\/strong> che indaga il rapporto con la musica, il valore dell&#8217;ascolto e il significato profondo del fare arte.<\/p>\n<p>Al centro del racconto anche <strong>le due anime evocate dal titolo<\/strong>: le<strong> radici italiane della famiglia e la formazione americana<\/strong>, intrecciate in un percorso che attraversa luoghi e ricordi, <strong>da Firenze a New York, da Calvello a Los Angeles.<\/strong><\/p>\n<p>Una carriera prestigiosa, iniziata con il<strong> debutto alla New York Philharmonic nel 1974<\/strong> e proseguita con importanti incarichi in Europa e negli Stati Uniti, che ha trovato a Firenze un punto di riferimento speciale.<\/p>\n<p><strong>Conlon debutt\u00f2 infatti al Maggio Musicale Fiorentino nel 1985<\/strong>, dirigendo il <strong>Don Carlo di Giuseppe Verdi, e<\/strong> da allora il suo rapporto con la citt\u00e0 non si \u00e8 mai interrotto. <strong>Un legame che dura da oltre quarant&#8217;anni<\/strong> e che oggi si rinnova anche attraverso il ruolo di direttore onorario dell&#8217;<strong>Orchestra della Toscana.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c8 proprio l&#8217;ORT, diretta da Conlon, a interpretare le musiche che accompagnano il documentario: pagine tratte dall&#8217;<strong>Atto II di Orfeo ed Euridice di Gluck, la Sinfonia n. 40 di Mozart e la Sinfonia n. 103, detta \u201cRullo di timpani\u201d, di Haydn<\/strong>. Un repertorio settecentesco che diventa parte integrante della narrazione, restituendo la musica non soltanto come<strong> patrimonio da conoscere, ma come esperienza da vivere e condividere.<\/strong><\/p>\n<p>Alla regia <strong>Edoardo Zucchetti, autore fiorentino attivo tra teatro, opera e cinema<\/strong>, che dal 2017 collabora con la Fondazione ORT a documentari e progetti audiovisivi capaci di mettere in dialogo la musica con altri linguaggi artistici e con gli spazi della citt\u00e0.<\/p>\n<p>Tra i suoi lavori <strong><em>Patti in Florence<\/em><\/strong>, presentato in apertura al Festival dei Popoli nel 2020, e<strong><em> Pagliacci by Zeffirelli. A Step into the Future,<\/em> <\/strong>presentato alla Festa del Cinema di Roma nel 2023.<\/p>\n<p>Il documentario si propone cos\u00ec di <strong>custodire e trasmettere una testimonianza artistica,<\/strong> andando oltre il racconto di una grande carriera per soffermarsi sulla dimensione pi\u00f9 umana e universale della musica. Nel finale \u00e8 lo stesso Conlon a definirla un<strong><em>a \u00abcomunit\u00e0 spirituale\u00bb<\/em><\/strong>: un luogo di incontro capace di unire persone, culture e generazioni.<\/p>\n<p>Info: venerd\u00ec 20 novembre 2026, ore 18.30, Teatro Verdi, Firenze. Durata: 35 minuti. <strong>Ingresso libero con <a href=\"https:\/\/www.eventbrite.it\/e\/biglietti-james-conlon-between-italian-roots-and-american-wings-2004061992367\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prenotazione obbligatoria su Eventbrite.<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"post-449135 media-449135\" class=\"align-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/Conlon_Zucchetti.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<div class=\"titleimg\">James Conlon e Edoardo Zucchetti<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venerd\u00ec 20 novembre la proiezione del film di Edoardo Zucchetti, prodotto dalla Fondazione ORT e girato in gran parte proprio negli spazi del teatro fiorentino. Un ritratto intimo del direttore d\u2019orchestra, tra radici italiane, formazione americana e una carriera internazionale. Ingresso libero su prenotazione<\/p>\n","protected":false},"author":525,"featured_media":449136,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[188,167,232,230],"class_list":["post-449142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-cinema","tag-musica","tag-orchestra-della-toscana","tag-ort"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>James Conlon torna al Teatro Verdi, protagonista del documentario di Edoardo Zucchetti - intoscana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Venerd\u00ec 20 novembre la proiezione del film di Edoardo Zucchetti, prodotto dalla Fondazione ORT e girato nel teatro fiorentino\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"James Conlon torna al Teatro Verdi, protagonista del documentario di Edoardo Zucchetti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Venerd\u00ec 20 novembre la proiezione del film di Edoardo Zucchetti, prodotto dalla Fondazione ORT e girato nel teatro fiorentino\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"intoscana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-16T08:28:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T08:31:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/James_Conlon-or-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1398\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intoscana\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/\",\"name\":\"James Conlon torna al Teatro Verdi, protagonista del documentario di Edoardo Zucchetti - intoscana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/James_Conlon-or-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-16T08:28:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T08:31:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\"},\"description\":\"Venerd\u00ec 20 novembre la proiezione del film di Edoardo Zucchetti, prodotto dalla Fondazione ORT e girato nel teatro fiorentino\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/James_Conlon-or-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/James_Conlon-or-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1398},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"James Conlon torna al Teatro Verdi, protagonista del documentario di Edoardo Zucchetti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/\",\"name\":\"intoscana\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"James Conlon torna al Teatro Verdi, protagonista del documentario di Edoardo Zucchetti - intoscana","description":"Venerd\u00ec 20 novembre la proiezione del film di Edoardo Zucchetti, prodotto dalla Fondazione ORT e girato nel teatro fiorentino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"James Conlon torna al Teatro Verdi, protagonista del documentario di Edoardo Zucchetti","og_description":"Venerd\u00ec 20 novembre la proiezione del film di Edoardo Zucchetti, prodotto dalla Fondazione ORT e girato nel teatro fiorentino","og_url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/","og_site_name":"intoscana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/intoscana.it","article_published_time":"2026-11-16T08:28:51+00:00","article_modified_time":"2026-11-16T08:31:37+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1398,"url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/James_Conlon-or-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@intoscana","twitter_site":"@intoscana","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/","name":"James Conlon torna al Teatro Verdi, protagonista del documentario di Edoardo Zucchetti - intoscana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/James_Conlon-or-scaled.jpg","datePublished":"2026-11-16T08:28:51+00:00","dateModified":"2026-11-16T08:31:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8"},"description":"Venerd\u00ec 20 novembre la proiezione del film di Edoardo Zucchetti, prodotto dalla Fondazione ORT e girato nel teatro fiorentino","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/James_Conlon-or-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.intoscana.it\/wp-content\/uploads\/James_Conlon-or-scaled.jpg","width":2048,"height":1398},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/james-conlon-torna-al-teatro-verdi-protagonista-del-documentario-di-edoardo-zucchetti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"James Conlon torna al Teatro Verdi, protagonista del documentario di Edoardo Zucchetti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/","name":"intoscana","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/#\/schema\/person\/9223810753230f20bd670fdd322661f8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/author\/redazione\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=449142"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":449147,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449142\/revisions\/449147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/449136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=449142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=449142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}