{"id":60910,"date":"2019-04-17T09:51:31","date_gmt":"2019-04-17T09:51:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.intoscana.it\/le-favole-in-salsa-spaghetti-western-dei-virginana-miller\/"},"modified":"2020-05-18T10:08:46","modified_gmt":"2020-05-18T08:08:46","slug":"le-favole-in-salsa-spaghetti-western-dei-virginana-miller","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.intoscana.it\/it\/le-favole-in-salsa-spaghetti-western-dei-virginana-miller\/","title":{"rendered":"Le favole in salsa ‘spaghetti-western’ dei Virginana Miller"},"content":{"rendered":"

I Virginiana Miller<\/strong> gruppo ‘storico’ di Livorno dopo ben sei anni di assenza dalla scena musicale tornano con il nuovo album \u2018The Unreal McCoy\u2019,<\/strong> per la prima volta completamente in inglese, uscito su etichetta e distribuzione indipendente SANTERIA\/Audioglobe.<\/strong> Il disco disegna in nove tracce un ritratto immaginario dell’America<\/strong> tra passato, presente e futuro. Venerd\u00ec 19 aprile i Virginiana Miller<\/strong> saranno in concerto al Glue Alternative Concept Space di Firenze<\/strong> per presentarlo. Ecco la nostra intervista alla voce della band Simone Lenzi.<\/strong><\/p>\n

Ciao Simone! In questi sei anni, da \u2018Venga il regno’ del 2013, cos\u2019\u00e8 successo?<\/strong>
Ciascuno di noi ha fatto tante altre cose, io per esempio ho scritto dei libri. Nessuno di noi campa di musica, questo ci lascia molto liberi di dire le cose che vogliamo dire, quando le vogliamo dire, alla fine \u00e8 la pi\u00f9 grande forma di libert\u00e0 che puoi avere.<\/p>\n

Forse siete arrivati al punto della vostra carriera pi\u00f9 bello, quello cio\u00e8 in cui sostanzialmente potete fare tutto quello che vi pare, \u00e8 cos\u00ec?<\/strong>
In realt\u00e0 penso che lo abbiamo sempre fatto, per\u00f2 sicuramente d\u2019ora in poi \u00e8 solo puro divertimento.<\/p>\n

Il titolo del nuovo disco \u2018The Unreal McCoy\u2019 nasce da un modo di dire della lingua americana\u2026<\/strong>
S\u00ec The Real McCoy si usa quando vuoi dire \u2018questo \u00e8 l\u2019originale\u2019 o \u2018\u00e8 autentico\u2019, The Unreal McCoy \u00e8 un gioco di parole, il \u2018falso-vero\u2019. <\/p>\n

La scelta di cantare in inglese ha preso tutti un po\u2019 alla sprovvista, ma a me sembra sia come una maschera per interpretare un ruolo un personaggio diverso dal solito, \u00e8 cos\u00ec?<\/strong>
Si trattava di raccontare un viaggio americano e quindi alla fine abbiamo fatto una sorta di \u2018Spaghetti-Western\u2019, la scelta dell\u2019inglese era inevitabile per raccontare quel mondo. \u00c8 come quando Salgari immaginava le tigri della Malesia senza muoversi da Torino. \u00c8 un \u2018fake\u2019, ma come spesso capita nel falso c\u2019\u00e8 anche un po\u2019 di vero.<\/p>\n

Il vostro amore per l\u2019America \u00e8 pi\u00f9 musicale, letterario o cinematografico?<\/strong>
Tutte e tre le cose insieme. Siamo cresciuti all\u2019estrema periferia di quell\u2019impero, quindi \u00e8 stato inevitabile che andassimo al centro, come a una fonte da cui si irradiano tante suggestioni. \u00c8 un amore di vecchia data.<\/p>\n

Ho anche immaginato che quando avete fatto la scelta dell\u2019inglese forse avevate in mente un tour all\u2019estero\u2026<\/strong>
In realt\u00e0 ci piacerebbe per\u00f2 non l\u2019abbiamo fatto perch\u00e9 pensavamo che avremmo conquistato i mercati mondiali con questo disco. L\u2019abbiamo fatto perch\u00e9 era il modo migliore per affrontare queste storie, poi tutto quello che viene \u00e8 benvenuto.<\/p>\n

Mi sembra che ognuno senta influenze diverse in questo disco. Un pezzo come \u2018Lovesong\u2019 mi ha ricordato una di quelle ballad maledette tra amore e morte di Nick Cave<\/strong>
Anche s\u00ec, \u00e8 inevitabile visto che Nick Cave \u00e8 uno di quei \u2018mostri sacri\u2019 che fanno parte del nostro patrimonio di ascolti. Dentro c\u2019entrano anche tante influenze di musica americana che negli altri dischi avevamo lasciato da parte, perch\u00e9 era difficile usare quella tradizione scrivendo musica di forte matrice europea.<\/p>\n

In questo disco hai un modo di cantare un po\u2019 alla \u2018cowboy\u2019, sai che la sella dei cowboy doveva essere comoda perch\u00e9 macinavano chilometri, e cos\u00ec tu hai un modo di cantare \u2018comodo\u2019 se mi passi la similitudine<\/strong>
Questa \u00e8 una bella immagine, seduto su una sella da cowboy va bene.<\/p>\n

La canzone \u2018Albuquerque\u2019 mi ha acceso una lampadina in testa perch\u00e9 \u00e8 la cittadina dove si svolge una delle mie serie preferite cio\u00e8 \u2018Breaking Bad\u2019, c\u2019\u00e8 un collegamento?<\/strong>
Sicuramente, ci sono due aspetti. Primo perch\u00e8 Albuquerque \u00e8 la citt\u00e0 pi\u00f9 vicina al sito dove ci fu il primo esperimento nucleare, secondo anche per Breaking Bad. \u00c8 la citt\u00e0 che immagini dopo l\u2019apocalisse.<\/p>\n

Questo spostarsi con la narrazione nel western, \u00e8 un modo per fuggire dalla realt\u00e0 oppure un modo per parlarne sotto forma di metafore?<\/strong>
\u00c8 tutte e due le cose contemporaneamente. Questo paese l\u2019Italia attraversa un momento di tristezza assoluta, francamente se avessi scritto in italiano, avrei dovuto parlare di Salvini e Di Maio, ma siccome non voglio sprecare una parola per loro due allora preferiamo cantare tutt\u2019altro. Poi in questo tutt\u2019altro in realt\u00e0 c\u2019\u00e8 uno specchio della realt\u00e0. Una canzone come Lovesong parla del quinto emendamento cio\u00e8 del diritto degli americani di possedere armi, se pensi al decreto sicurezza di Salvini vedi che la canzone pu\u00f2 fare da specchio anche alla nostra realt\u00e0, ma da lontano.<\/p>\n

Venerd\u00ec 19 aprile sarete in concerto al Glue Alternative Concept Space di Firenze, avete anche altre date?<\/strong>
Il 18 maggio saremo in concerto a Pisa al Teatro Lumiere e stiamo fissando anche altre date in Toscana.<\/p>\nsfoglia la gallery <\/i><\/a>\n

\n
\n
\n
\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/i><\/div>\n <\/div>\n
\n

Le favole in salsa 'spaghetti-western' dei Virginana Miller<\/h2>\n
\n
\n